Acesse Fiscal > Notas Fiscais de Entrada > +
Informe Fornecedor e Tipo de Nota;
E marque a opção NOTA PRÓPRIA
Após inclusas estas informações, clique em "Editar Itens";
Depois você selecionará a nota que deverá ser referenciada e os itens que a comporão;
Depois clique em "Informar Dados Adicionais";
Depois disto, o processo é igual a uma nota de saída, informe data e hora, transportadora quando for o caso e finalize a nota;
Após isto ela estará disponível na Console (Fiscal > Console de Notas Fiscais) para você envia-la a sefaz;